1.In that tranquil setting Richard Nixon was enduring the long final torment of his political career.
在这宁静的环境中，理查德、尼克松正在忍受着他政治生涯中漫长的最后折磨。
2.The facility boasts a swimming pool, a huge gym, a selection of classes and a tranquil setting with the home set amidst a series of ponds.
这个豪华场所拥有游泳池、大型健身中心，池塘环绕，环境幽静，还提供精心挑选的系列课程。
3.In stark contrast with the tranquil setting of the Giant Buddha, is the flashy allure of Victoria Harbour on Hong Kong Island.
与大佛安宁的环境形成鲜明对比的，是香港岛上维多利亚港的华丽诱惑。